Ejemplos de uso de "sport" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Do you play a sport? Ты занимаешься спортом?
Just doing it for sport. Просто делал это из спортивного интереса.
Football is a contact sport. Футбол - контактный вид спорта.
They’re not “real” in the sense that they turn into bats and live forever but many do sport fangs and just as many live a primarily nocturnal existence. «Реальные» не в том смысле, что они превращаются в летучих мышей и способны жить вечно, хотя многие щеголяют приделанными клыками, равно как и ведут в основном ночной образ жизни.
It's a contact sport. Это контактный спорт.
Organizing nature and sport camps Организация экологических и спортивных лагерей
Life's a contact sport. Жизнь один из видов спорта.
I like literature and sport. Мне нравится литература и спорт.
Supporting nature and sport camps Поддержка лагерей на природе и спортивных лагерей
Tennis is my favorite sport. Теннис - мой любимый вид спорта.
But sport was somehow different. Но в спорте почему-то было по-другому:
Where is the nearest sport bar? Где ближайший спортивный бар?
What sport do you like best? Какой вид спорта ты предпочитаешь?
Football's a contact sport. Футбол - контактный спорт.
Does he know any sport speeches? Он вообще знает какие-нибудь спортивные речи?
It's not a contact sport. Это не контактный вид спорта.
She is devoted to sport. Она предана спорту.
within the light sport aircraft category. допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
Sumo is a traditional Japanese sport. Сумо - традиционный японский вид спорта.
Do you practice a sport? Вы занимаетесь каким-нибудь спортом?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR