Beispiele für die Verwendung von "spy" im Englischen

<>
Spy Kids, Shadow, Shadow 2. "Дети шпионов", "Тень", "Тень 2".
The cruddiest spy film ever. Самый жалкий шпионский фильм.
Why We Must Spy on Our Allies Почему необходимо шпионить за союзниками
The basics: QQQ and SPY Основа: QQQ и SPY
Peter, you don't have to spy on me. Питер, тебе не нужно подглядывать.
A spy we assumed was Simon. Лазутчика мы приняли, им оказался Саймон.
Cosima, nothing in here says Shay is a spy. Косима, это не доказывает, что Шей шпионка.
An alien spy and saboteur. Инопланетный шпион и диверсант.
Pull up the spy manual? Перечитал шпионский мануал?
And I'm not gonna spy on my kids. И я не собираюсь шпионить за своими детми.
Hedging VIX ETP Strategies Using SPY Хеджирование торговых стратегий для VIX ETP c использованием SPY
He had come to spy on Miss Mara De Rosa? Он пришел, чтобы подглядывать за синьориной Мара де Роса?
I wasn't planning on helping a government spy. Я не собирался помогать правительственному лазутчику.
You're a spy, sent to steal from me. Ты - шпионка, засланная ко мне воровка.
POTUS lying about the spy. О том, что президент соврал о шпионе.
The Most Sophisticated Spy Tool Yet Самая изощренная шпионская программа
Children were trained to spy and inform on other refugees. Детей учат шпионить и доносить на других беженцев.
•When long XIV, short SPY in an equal dollar amount. Когда покупаете в лонг XIV, продавайте в шорт SPY в такой же сумме в долларах.
I used to spy on you both from that window. Я подглядывал за вами в то окно.
If he's a government spy, he'll show up here soon. Если он - правительственный лазутчик, скоро он появится здесь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.