Beispiele für die Verwendung von "stain" im Englischen

<>
einblenden
The ink stain will not wash out. Чернильное пятно не отмоется.
Basically, we've come up with a way to stain tissue and color-code the surgical field. По сути, мы нашли способ окрасить ткани и маркировать цветом хирургическое поле.
These bubbles are gonna stain my suit. Эти пузыри пачкают мой костюм.
This ink stain will not wash out. Пятно от чернил не отмоется.
I tend your wound, stand guard at your request while you stain hands with blood, and you discard a simple touch? Я лечила твою рану, стояла на страже пока ты пачкал руки в крови, и ты отвергаешь мою ласку?
The coffee stain was difficult to remove. Это кофейное пятно было трудно удалить.
Twice a day, you boys stain your mother's drapes, or befoul a gym sock that has to jump from the hamper straight into therapy. Дважды в день вы, парни, пачкаете шторы своих матерей или оскверняете спортивные носки, которые выпрыгивают к вам в руки прямо из корзины с бельём.
White wine vinegar will lift the stain. Белый винный уксус сведёт пятно.
Sorry doesn't get out the stain. "Прости" пятно не отчистит.
Now it has stain remover liquid inside it. Тут жидкость пятна выводить с одежды.
It was difficult to remove the coffee stain. Это кофейное пятно было трудно удалить.
There should be red blotches, a wine stain. Должны быть красные пятна от пролитого вина.
Yeah, what is this brown stain in the sky? А что это за коричневое пятно в небе?
Did you test the hemorrhagic stain on the zygomatic? Вы проверили геморрагическое пятно на скуловой кости?
Two shirts and suits, please. There's a stain here. Две рубашки и костюм, пожалуйста. Здесь пятно.
Oh, dear me, I do hope that won't stain. О, какая оплошность надеюсь что пятен не останется.
And a birthmark, a port wine stain on his face. И родимое пятно цвета портвейна на его лице.
This'll get a red wine stain out of anything. Он выведет пятна от красного вина с чего угодно.
The stain that was removed was still visible on the skirt Выведенное пятно всё-таки оставило след на юбке.
Hey, Donna, can you get the salt stain out of this? Эй, Донна, можно убрать это пятно от соли?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen