Beispiele für die Verwendung von "stark" im Englischen mit Übersetzung "старк"
Übersetzungen:
alle387
резко42
старк41
резкий32
абсолютный15
совершенно4
штарк2
andere Übersetzungen251
"We won’t chase price spikes," Stark said.
«Мы не будем гнаться за резкими скачками цен, — сказал Старк.
Stark, Bailey, how's organizing the evidence locker coming along?
Старк, Бейли как продвигается дела с приведением в порядок камеры хранения улик?
Has any character been more impressive this season than Sansa Stark?
В этом сезоне нет персонажа, производящего большее впечатление, чем Санса Старк.
On occasion, Mr. Stark enjoys adding a theatrical element to his romantic endeavors.
По случаю, Мистер Старк пользуется, чтобы добавить элемент театральности в его романтических начинаниях.
Now I have a piece of Stark tech, and I pimped out myself.
У меня есть образец технологии Старка, и я самолично прокачал его.
She might as well be one of those sweaty cosplay girls Crowding around Stark tower.
Она вполне может оказаться одной из тех разодетых девах, что постоянно толкаются вокруг башни Старка.
Detective Stark made a visual inspection And determined that the boxes were filled with crime.
"Детектив Старк провел визуальный осмотр и установил, что в этих коробках было что-то противозаконное".
Sansa Stark isn’t ruined, as a character or as a person, because she was raped.
Санса Старк не была уничтожена — ни как персонаж, ни как человек — в результате изнасилования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung