Ejemplos de uso de "start date" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Enter the start date of the period. Ввод даты начала периода.
Set start date and Set end date Установка даты начала и Установка даты окончания
Adjust start date and Adjust end date Корректирование даты начала и Корректирование даты окончания
Choose the Start date and End date. Задайте параметры Дата начала и Дата окончания.
The effective start date can be any date. Датой начала действия утверждения может быть любая дата.
Change the start date from Released product details Изменение даты начала на форме "Сведения о запущенных в производство продуктах"
Analyze inventory value before the transition start date. Проанализируйте стоимость запасов перед датой начала перехода.
Parameter prompt with the text "Enter the start date:" Запрос на ввод параметра с текстом "Введите дату начала".
Change the start date from Released products list page Изменение даты начала на форме "Страница списка запущенных в производство продуктов"
Start date - The date when the rebate becomes effective. Дата начала — дата вступления в силу бонуса.
The start date and end date of the project. Дата начала и дата окончания проекта.
Select the vendor with the start date to change. Выберите поставщика с датой начала, которую необходимо изменить.
You can enter any date for the start date. В качестве даты начала можно ввести любую дату.
Enter an ending date on or after the start date. Дата окончания не должна предшествовать дате начала.
Change the start date for an approved vendor [AX 2012] Изменение даты начала для утвержденного поставщика [AX 2012]
Double-click the product with the start date to change. Дважды щелкните продукт с датой начала, которую требуется изменить.
Start date – Enter the date that the discount period starts. Дата начала — укажите дату начала периода скидки.
Enter specific dates in the Start date and End date fields. Введите конкретные даты в поля Дата начала и Дата окончания.
The campaign start date is not counted in your expiration days. Дата начала кампании не учитывается в периоде кампании.
Select the start date and end date for the filter group. Выберите дату начала и дату окончания срока действия группы фильтров.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR