Ejemplos de uso de "stepping my game up" en inglés con traducción al ruso

<>
Set your game up for success with Facebook’s services and best practices for games. Сервисы и рекомендации Facebook помогают разработчикам игр добиться успеха.
Under my videos, select My Movies, My TV Shows, or My Game Videos. В разделе Мои видео выберите Мои фильмы, Мои ТВ-передачи или Мои игровые видео.
Learn how to set your game up for success with a suite of tools and services Facebook offers to game developers on all platforms from web, tablet, and mobile phones, to console, PC desktop, and smart TV. Узнайте, как с помощью инструментов и сервисов Facebook создать популярную игру для любых платформ, будь то Веб, мобильные устройства, консоли, персональный компьютер или Smart TV.
Which features of my game will be available while playing offline? Какие возможности будут доступны в автономном режиме?
It's not as if J.J. and Jill actually ended their talks saying, "Step your game up," but they might as well have. И это не потому, что Джей-Джей и Джили закончили бы свои выступления словами "Прими удар на себя", хотя они могли бы сделать и так.
View the status of my game and app installations on Xbox One Просмотр состояния установки игр и приложений на Xbox One
I’m having a problem playing my game. У меня возникли проблемы во время игры.
Where can I find my game after I've downloaded it? Где я могу найти свою игру после завершения ее загрузки?
How do I know if my game is up to date? Как узнать, обновлена ли моя игра?
How do I save my game in the cloud? Как сохранить игру в облаке?
I’m having a problem with the display of my game В игре возникают проблемы, связанные с дисплеем
For information about this, see When is my game save uploaded to the cloud. Сведения об этом см. в разделе Когда сохраненная игра будет передана в облако?
My game won’t start, or it freezes or crashes Моя игра не запускается, зависает или происходит сбой
How do I know that my game supports offline play? Как узнать, что игра поддерживает автономный режим?
Can I publish my game? Смогу ли я публиковать свою игру?
My game crashes, and I'm returned to the Home screen В игре происходит сбой, за которым следует возврат на главную страницу
I can download my game on one platform but not on the other Я могу загрузить игру на одной платформе, но не могу сделать это на другой
My game chat audio isn't working Звук игрового чата не работает.
When is my game save uploaded to the cloud? Когда сохраненная игра передается в облако?
How do I know my game saves are in the cloud? Как узнать, что сохраненная игра находится в облаке?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR