Beispiele für die Verwendung von "subject field" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle31 поле темы4 andere Übersetzungen27
The Subject field of the original message. Поле "Тема" исходного сообщения.
Check the Subject field requirements of your CA. Ознакомьтесь с требованиями центра сертификации к заполнению поля Subject.
The Work item subject field contains the following text. В поле Предмет рабочего элемента содержится следующий текст.
In the Subject field, enter the subject of the opportunity. В поле Тема введите тему возможной сделки.
In the Subject field, enter the heading of the message. В поле Тема введите заголовок сообщения.
In the Subject field, enter a subject for the template. В поле Тема введите тему шаблона.
In the Subject field, enter the subject of the email message. В поле Тема введите тему сообщения электронной почты.
These X.500 values are included in the certificate's Subject field. Эти значения X.500 включаются в поле Subject сертификата.
The certificate's Subject field contains the common name as the wildcard character (*) Поле Subject сертификата содержит общее имя в виде подстановочного знака (*)
In the Subject field, enter the name of the new user-defined field. В поле Тема введите имя нового поля.
The certificate's Subject field contains the common name (CN) of the host. Поле Subject сертификата содержит общее имя (CN) узла.
You enter the following placeholder in the Subject field of the email template: Вы вводите следующий заполнитель в поле Тема шаблона электронной почты:
Adds the specified text to the beginning of the Subject field of the message. Добавляет указанный текст в начало поля Subject сообщения.
This example deletes messages that have the string "Your bank statement" in the Subject field. В этом примере выполняется удаление строки «Your bank statement» в поле Тема.
The common name for the certificate is displayed on the Details tab, in the Subject field. Общее имя для сертификата отображается на вкладке Подробно в поле Тема.
If you want a SAN certificate, the Subject field still requires one common name (CN) value. Если требуется запросить сертификат SAN, укажите в поле Subject одно общее имя (CN).
In the Subject field, accept the default subject heading for the email message, or enter a new subject. В поле Тема, примите тему по умолчанию для сообщения электронной почты или введите новую тему.
The only required part of the X.500 SubjectName parameter value (the certificate's Subject field) is CN=. Единственная необходимая часть значения параметра X.500 SubjectName (для поля Subject сертификата) — это CN=.
You can't delete the bold host name value that will be used for the certificate's Subject field. Имя узла, выделенное полужирным шрифтом, будет использоваться для поля Subject сертификата и удалить его не удастся.
In addition to the Subject field, the certificate's Subject Alternative Name field contains a list of multiple host names. В дополнение к полю Subject, поле Subject Alternative Name сертификата содержит список нескольких имен узлов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.