Exemplos de uso de "sweet cream" em inglês com tradução para o russo

<>
Pour sweet cream on it. Помажь это место кремом.
And a pint of sweet cream. И пинту сладких сливок.
I need sweet cream and some more sugar. Мне нужны сливки и еще немного сахара.
There's still some pig ass and sweet cream there if you want it. Если хочешь, там еще остался кусок свиного зада и молочный жир.
And the sweet cream. И сладкий крем.
But I remember Boston, and that victory was as sweet as the cream pie for which the town was named. Зато я помню Бостон, и та победа была сладка, как кремовый пирог, в честь которого город и назвали.
No, two cream, three sweet 'n low, you mousy, imbecile twit! Нет, две порции сливок и три сахарина, ты, чёртова идиотка!
You can also replace the mascarpone with cream. Можно также заменить маскарпоне сливками.
The sound of the violin is very sweet. Звук скрипки весьма приятен.
I like chocolate ice cream! Люблю шоколадное мороженное!
I want something sweet. Я хочу что-нибудь сладкое.
How would you like your coffee, black or with cream? Какой кофе вы бы хотели: чёрный или со сливками.
He has a sweet voice. У него милый голос.
I put some cream in my coffee. Я положил немного сливок себе в кофе.
Because you're a sweet and lovely girl. Потому что ты милая и замечательная девушка.
He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave. Он пользуется опасной бритвой и кремом для более тщательного бритья.
Not too sweet. Не слишком сладко.
Would you like some cream in your coffee? Хотите сливки в кофе?
This chocolate is very sweet and tasty. Этот шоколад очень сладкий и вкусный.
There is nothing like ice cream in the summer. Летом ничто не сравнится с мороженным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!