Beispiele für die Verwendung von "sweet wort" im Englischen

<>
The sound of the violin is very sweet. Звук скрипки весьма приятен.
Well, Lord knows I'd be lost without my Saint John's Wort. Бог свидетель, я бы без своих просто пропала.
I want something sweet. Я хочу что-нибудь сладкое.
Wort make much difference. Да какая разница.
He has a sweet voice. У него милый голос.
Wort they look in there? Они не будут заглядывать сюда?
Because you're a sweet and lovely girl. Потому что ты милая и замечательная девушка.
Wort even matter if I don't wake up soon. Если я не проснусь скоро, будет уже неважно.
Not too sweet. Не слишком сладко.
Actually, I brew with St. John's Wort and Ginkgo Biloba for calm and clarity. Вообще-то я смешиваю антидепрессанты и листья гинкго для успокоения и ясности ума.
This chocolate is very sweet and tasty. Этот шоколад очень сладкий и вкусный.
Wort you ask me where I've been? Зачем ты спрашиваешь меня, где я была?
This rose smells sweet. Это роза прекрасно пахнет.
Sweet dreams, Timmy. Сладких снов, Тимми.
I find it amazing that in the Slavic languages the word “sweet” originally meant “salty”! Мне удивительно, что в славянских языках слово «сладкий» первоначально значило «солёный»!
That flower smells sweet. Этот цветок так приятно пахнет.
Don't call sweet that which gives rise to bitterness. Не называй сладким то, что порождает горечь.
This tea is too sweet. Этот чай слишком сладкий.
Is it sweet or sour? Это сладко или кисло?
Pretty flowers do not necessarily smell sweet. Красивые цветы не обязательно сладко пахнут.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.