Beispiele für die Verwendung von "terms" im Englischen mit Übersetzung "термин"

<>
DEFINITIONS AND COMMON TRADING TERMS ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ОБЩИЕ ТОРГОВЫЕ ТЕРМИНЫ
Instant Articles Glossary of Terms Глоссарий терминов по моментальным статьям
He began by defining three terms: Он начал с определения трех терминов:
3. DEFINITIONS AND COMMON TRADING TERMS ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ОБЩИЕ ТОРГОВЫЕ ТЕРМИНЫ
So, what do those terms mean? Так что же значит этот термин?
Tchakarov describes this in more technical terms. Чакаров описывает это в более специализированных терминах.
We talk about things in relative terms. Мы говорим об этом в относительных терминах.
Let me define the terms really quickly. Позвольте мне быстро определить термины.
Hence the political terms “left” and “right.” Так возникли политические термины «правые» и «левые».
This topic will use the following terms. В этом разделе будет использоваться ряд терминов.
These terms are used throughout the topic. Эти термины используются во всей статье.
The Industry's Most Important Terms Explained Самые важные термины и определения
Both terms refer to the same functionality. Оба термина обозначают одно и то же.
Both terms cover geometric isomers and optical isomers. Оба термина охватывают геометрическую изомерию и оптическую изомерию.
The present list of terms is not closed. Настоящий список терминов не является окончательным.
The following table lists types of SQL terms. В приведенной ниже таблице указаны типы терминов SQL.
And what about terms like "over the limit"? А как насчет терминов вроде "сверх лимита"?
The glossary defines many terms used within these Guidelines. В глоссарии определены многие термины, используемые в настоящих Руководящих принципах.
For some, the choice of terms is simply pragmatic. Для некоторых людей выбор термина является вопросом чисто прагматическим.
“Ashes” and “drosses” are terms commonly used in metallurgy. " Зола " и " дроссы "- широко распространенные в металлургии термины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.