Exemplos de uso de "texas" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Courtesy of the state of texas. Суд штата Техас.
Them men was patriots, Texas trash! Это были патриоты, рвань техасская!
A drinking establishment in Houston, Texas. В каком-то баре в Хьюстоне, штат Техас.
Texas hold 'em tournament this Friday. В эту пятницу турнир по техасскому холдему.
Captain of the CSS ironclad Texas. Капитан броненосца Конфедерации "Техас".
We're playing Texas Hold 'em. Мы будем играть в Техасский холдем.
Texas' Perry Says Disparaging Tweet Unauthorized Перри из Техаса говорит, что унизительный твит был написан кем-то посторонним
Georgia, University of Texas, Alabama, SC. Джорджия, Техасский университет, Алабама, Южная Каролина.
He was from Texas or thereabout. Он был из Техаса или откуда-то поблизости.
Pak Su Ji or the Texas Longhorn? О Пак Су Джи или о техасском бычке?
Caroline decker from corpus christi, texas. Каролина Декер из Корпус-Кристи штата Техас.
I hereby deputise you a Texas Ranger. Я назначаю тебя техасским рейнджером.
I got a big Texas belt buckle! У меня большая пряжка Техас!
The Texas Permian Basin is a game changer. Все может изменить техасская нефть из Пермского бассейна.
These were Arkansas, Texas, Kansas, and Nebraska! Это были территории штатов Арканзас, Техас, Канзас и Небраска.
Well, it's texas hold 'em, no limit. Ну, это техасский холдем, без лимитов.
Hey, you guys heading to Laredo, Texas? Вы следуете в Лоредо, Техас?
All right, the game is Texas Hold 'Em. Итак, играем в "Техасский холдем".
This is when I was in Texas. Я в это время еще был в Техасе.
What's a Texas county mountie doing in Arkansas? Что техасский дядя Стёпа делает в Арканзасе?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS