Beispiele für die Verwendung von "trays" im Englischen

<>
You can get the trays. Не забудьте последнюю палетку.
I'll fill her ice trays. Я наполню её формочки для льда.
The trays are for teeth whitening. Капы - для отбеливания зубов.
Please let me put food on trays. Пожалуйста, дай мне это сделать.
No one fills the ice cube trays here. Никто тут не заливает форму для кубиков льда.
Sorry, we're all out of trays and lids. Извините, у нас не осталось больше подставок и крышечек.
It's all done with icecube trays and turkey basters. Нужно использовать спринцовку и формочку для льда.
One of us has to put food on my Barbie-themed TV trays. Кто-то из нас должен положить еды на мой столик в стиле Барби.
Class M1 is permitted for various items of equipment inside the tunnel, particularly cable trays. Использование материалов класса М1 допускается для различных предметов внутреннего оборудования туннеля, особенно для трасс кабельных линий.
The collection trays thus contain a number of lithium cells or batteries which should be carried under UN No. 3090. Поэтому в сборных баках содержится некоторое количество литиевых элементов или батарей, которые должны перевозиться под № ООН 3090.
You see the autopsy table, morgue trays, x-ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table. Вы видите стол для вскрытия, камеры в морге, рентгеновские аппараты, и даже использованные инструменты на столе для вскрытия.
I got back to my house late one night, and then I realized that I had left one of the phlebotomy trays open. Одним вечером я пришел домой и понял, что забыл закрыть один из наборов для флеботомии.
You don't want the first time you see your date's snack trays to be the first time everyone else sees them, too. И ты не захочешь, увидеть "сокровища" твоей девушки в первый раз тогда же, когда их в первый раз увидят и все остальные.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.