Ejemplos de uso de "tree structure" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Select the criteria to display in the tree structure. Выберите критерии, которые должны отображаться в древовидной структуре.
Design the row structure by using the tree structure Конструирование структуры строки с помощью древовидной структуры
Design the row structure without using the tree structure Конструирование структуры строки без использования древовидной структуры
A designer window that displays the BOM's tree structure Окно конструктора, в котором отображается древовидная структура спецификации.
Subcomponents reflect the tree structure of the product configuration model. Подкомпоненты отражают древовидную структуру модели конфигурации продукта.
A designer window that displays the tree structure of the formula окно конструктора, в котором отображается древовидная структура формулы;
In the left pane, select a category in the tree structure. В левой области выберите категорию в древовидной структуре.
Select the Tree control check box to view the tree structure. Установите флажок Иерархия, чтобы просмотреть древовидную структуру.
Select the criteria that you want to display in the tree structure. Выберите критерии, которые следует отображать в древовидной структуре.
On the Designer tab, select the row definition in the tree structure. На вкладке Конструктор выберите определение строки в древовидной структуре.
Create formula lines by dragging items to the formula’s tree structure. Создайте строки формулы, перетащив номенклатуры в древовидную структуру формулы.
Create BOM lines by dragging items to the BOM's tree structure. Создайте строки спецификации, перетащив номенклатуры в древовидную структуру спецификации.
The tree structure displays the current node and all nodes that are under it. В древовидной структуре отображается текущий узел и все узлы под ним.
You must run the inventory close process before you can use the tree structure. Необходимо выполнить процесс закрытия запасов перед использованием древовидной структуры.
The product groups are organized in a tree structure with two possible node types: Группы продуктов организованы в виде древовидной структуры, имеющей узлы двух возможных типов:
You can also use the following methods to add rows to the tree structure: Также вы можете добавлять строки в древовидную структуру следующими способами:
After you expand the tree structure, you can collapse it by clicking the Collapse button. После разворачивания древовидной структуры ее можно свернуть, щелкнув кнопку Свернуть.
You can expand the nodes of the tree structure to see how cost prices are calculated. Можно расширить узлы древовидной структуры для отображения расчета себестоимости.
When you design the traditional financial statement, you can drag financial dimensions to the tree structure. При конструировании традиционного финансового отчета вы можете перетаскивать финансовые аналитики в древовидную структуру.
Components are displayed in a tree structure in the Constraint-based product configuration model details form. Компоненты будут отображаться в виде древовидной структуры в форме Сведения о модели конфигурации продукта на основе ограничений.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR