Usage examples of "triangles" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all293 треугольник290 other translations3

Turn the green triangles off Отключение зеленых треугольников

You get really nice 130 nanometer triangles. получишь прелестные треугольники длиной в 130 нанометров.

What we see, however, are two overlapping triangles. Однако, мы тут же видим два перекрывающихся треугольника.

Cells with numbers stored as text with green triangles Зеленые треугольники, которые обозначают ячейки с числами, хранящимися как текст

Triangles are a popular price pattern that traders use. Треугольники – это популярная ценовая фигура, которую используют трейдеры.

Two triangles are congruent when one fits exactly over the other. Два треугольника конгруэнтны, когда один при наложении точно совмещается с другим.

You can practice how to draw symmetrical triangles in the following exercises: Вы можете попрактиковаться в нахождении симметричных треугольников в следующих заданиях:

You can practice how to draw descending triangles in the following exercises: Вы можете попрактиковаться в нахождении нисходящих треугольников на графике в следующих заданиях:

This lesson will show you two ways to trade using descending triangles. Из этого урока вы узнаете два способа торговли с использованием нисходящих треугольников.

This lesson will show you two ways to trade using ascending triangles. В этом уроке вы найдете два способа торговать с использованием восходящих треугольников.

You can practice how to draw ascending triangles in the following exercises: Вы можете попрактиковаться в нахождении восходящих треугольников в следующих заданиях:

We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration. Мы встречаем похожие затруднения, когда заменяем в этой конфигурации прямоугольники на треугольники.

These red dots are American states, and the blue triangles are Canadian provinces. Эти красные точки показывают американские штаты, а голубые треугольники - канадские провинции.

You can stop Excel from displaying green triangles for numbers stored as text. Можно сделать так, чтобы числа, хранящиеся как текст, не помечались зелеными треугольниками.

In the following lessons we will then introduce you to ascending and descending triangles. В следующих уроках мы представим вашему вниманию восходящие и нисходящие треугольники.

But structures designed to connect, rather than divide mutually dependent circles, rather than isolating triangles. Но при этом будут структурами, созданными, чтобы объединять, а не разделять, кругами взаимозависимостей, а не изолирующими треугольниками.

And then, in 20 minutes, the right-angled triangles began to appear on the screens. А потом, через 20 минут на экранах стали появляться прямоугольные треугольники.

For example, let's take this beautiful wall with the triangles with a little twist on them. Например, давайте возьмем вот эту красивую стену, на которой изображены треугольники с загнутыми вершинами.

We also then went to look at what are these molecules - these were the red triangles on my slides before. Тогда же мы решили посмотреть, какие они эти молекулы, те красные треугольники на предыдущих слайдах.

Review the source data to ensure that it does not contain error indicators (green triangles) or error values, such as #Num. Просмотрите исходные данные, чтобы убедиться в отсутствии индикаторов ошибок (треугольников зеленого цвета) или значений ошибок, таких как #ЧИСЛО!.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download