Usage examples of "underwater" in English with translation to Russian

<>
David Gallo shows underwater astonishments Дэвид Галло изумляет подводными чудесами
What's going on underwater? Что происходит под водой?
The problem happens when you start to go underwater. Проблемы начинаются, когда вы погружаетесь под воду.
And then from underground to underwater. А теперь от подземного к подводному.
Materialise the Tardis underwater and open the door. Материализуем ТАРДИС под водой и откроем дверь.
Light falls off dramatically the deeper you dive underwater. Количество света существенно снижается, чем глубже вы нырнете под воду.
He's like an underwater Spiderman. Он как подводный Человек-паук.
Two, they allow you to stay underwater longer. Во-вторых, он позволяет дольше оставаться под водой.
And it all happened so quickly: I then - I don't know how it happened - but I went underwater. И все это произошло так быстро и я, не зная как это случилось, стал уходить под воду.
Glowing life in an underwater world Мерцающая жизнь подводного миpa
And so his entire body really is underwater. Таким образом всё его тело находится под водой.
Last month, at the Sea World amusement park in Florida, a whale grabbed a trainer, Dawn Brancheau, pulled her underwater, and thrashed about with her. В прошлом месяце, в парке развлечений Sea World («Морской мир») во Флориде, кит схватил тренера, Диану Бранчо, потянул под воду и там стал ее терзать.
It also works five times better underwater. А для подводной передачи система работает в пять раз лучше.
Water rushing into the windows, tires underwater, Resting on concrete. Вода стремится в окна, шины под водой опираются на бетон.
Geographical anomaly to starboard - probably an underwater ridge. Географические аномалии по правому борту - вероятно подводные хребты.
There's a lot you can't see, also, underwater. Многое можно также увидеть под водой.
We're headed toward an underwater Jumper Bay. Мы направляемся к подводному ангару джамперов.
He ruined our digital camera taking pictures of himself underwater. Сломал видеокамеру, пытаясь сфоткать себя под водой.
4 tips for better underwater photos and video 4 подсказки, как добиться лучшего качества подводных фотоснимков и видео
And of course, sharks, fish, are underwater most of the time. Конечно, акулы чаще находятся под водой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!