Exemplos de uso de "unit of measure" em inglês com tradução para o russo

<>
Scenario unit of measure class Класс единиц измерения сценария
Select a unit of measure class. Выберите класс единиц измерения.
National currency and unit of measure: leks Национальная валюта и единица измерения: лек
Enter the maximum unit of measure (UOM). Введите максимальную единицу измерения.
Unit of measure conversions for product variants Преобразования единиц измерения для вариантов продукта
National currency and unit of measure: sum Национальная валюта и единица измерения: сом
National currency and unit of measure: Mauritian rupees Национальная валюта и единица измерения: маврикийская рупия
National currency and unit of measure: Mauritian rupee Национальная валюта и единица измерения: маврикийская рупия
National currency and unit of measure: Barbados dollar Национальная валюта и единица измерения: барбадосский доллар
Select the unit of measure for the items. Выберите единицу измерения для номенклатур.
Change the scanned item's unit of measure. Изменение единицы измерения сканированной номенклатуры.
Assign the inventory unit of measure to the item. Назначьте для номенклатуры единицу измерения складского учета.
For example, create Session as a unit of measure. Например, создайте элемент Сессия в качестве единицы измерения.
National currency and unit of measure: thousands of lats Национальная валюта и единица измерения: лат (в тысячах)
Assign the inventory unit of measure to each item. Назначьте для каждой номенклатуры единицу измерения складского учета.
Click New to create a new unit of measure. Нажмите кнопку Создать, чтобы создать единицу измерения.
National currency and unit of measure: millions of leks Национальная валюта и единица измерения: лек (в миллионах)
National currency and unit of measure: thousands of som Национальная валюта и единица измерения: сом (в тысячах)
National currency and unit of measure: thousands of HUF Национальная валюта и единица измерения: венгерский форинт (в тысячах)
National currency and unit of measure: thousands of tenge Национальная валюта и единица измерения: тенге (в тысячах)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!