PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "unknown" im Englischen mit Übersetzung "неизвестный"

Preparing for the Unknown Unknowns Готовиться к неизвестным неизвестностям
Lachlan is an unknown quantity. Лахлан является неизвестной величиной.
Why is 'x' the unknown? Почему 'Х' означает неизвестное?
Granted, the future is unknown; Естественно, будущее неизвестно;
BABY CRIES Unknown soundwave detected. Обнаружен звуковые волны неизвестной частоты.
Unknown typically refers to feature phones. Пункт «Неизвестно», как правило, относится к многофункциональным телефонам.
Having one or more unknown characters Содержится один или более неизвестных символов
Request failed for an unknown reason. Запрос не прошел по неизвестной причине.
They would never follow unknown technocrats. Они никогда не пошли бы за неизвестными технократами.
Under "Device administration," tap Unknown sources. В разделе "Администрирование устройства" нажмите Неизвестные источники.
The Unknown Promise of Internet Freedom Неизвестная перспектива интернет-свободы
Host unknown or Domain lookup failed "Неизвестный узел" или "Сбой поиска домена"
The administrative group mode is unknown Режим административной группы неизвестен
Unknown, but there's brain swelling. Неизвестно, у него еще и набухание головного мозга.
Domain has an unknown Exchange signature Домен содержит неизвестную подпись Exchange
Emails for unknown recipients are rejected. Сообщения для неизвестных получателей будут откланяться.
You take every precaution to stay unknown. Ты предпринимаешь все предосторожности, чтобы оставаться неизвестным.
The cause of the fire was unknown. Причина пожара была неизвестной.
Unknown users will be listed as “guest.” Неизвестные пользователи будут обозначены как "гости".
You never start with the unknown variable. Никто никогда не начинает с неизвестной величины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier