Exemplos de uso de "urologist" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 уролог22
Foremost urologist in the country. Самый выдающийся уролог в стране.
Unfortunately, it was my urologist. К сожалению, это был мой уролог.
Much better than my urologist. Не то что мой уролог.
I'm a urologist, Dr. Bailey. Я уролог, доктор Бэйли.
I went to the urologist today. Я сегодня к урологу ходил.
I did, however, tip my urologist. А вот своему урологу я дал на чай.
Because that's what an urologist is. Поскольку урологи этим и занимаются.
I talked to my urologist about this. Я говорила об этом с моим урологом.
You need to go see a urologist, George. Тебе нужно к урологу, Джордж.
My urologist says I run a little hot. Уролог говорит, что моя моча горячее нормы.
I'd like to thank my urologist for coming. Я бы хотел поблагодарить своего уролога, за то, что он пришел.
Did you know we have a pediatric urologist starting next week? Вы знали, что детский уролог будет принимать со следующей недели?
I got in touch with the urologist who performed the surgery. Я связался с урологом, который производил операцию.
You have a bald accountant, a bald urologist, a bald travel agent. У тебя лысый бухгалтер, лысый уролог, лысый турагент.
I have a podiatrist, an optometrist, an allergist, a dermatologist, a urologist. Есть только ортопед, оптик, аллерголог, дерматолог, уролог.
Bryan, um, this is the urologist that I was talking to you about. Брайен, это уролог О котором я тебе рассказывал.
I know a urologist who might be persuaded To make an emergency house call. Я знаю хорошего уролога его можно уговорить приехать к Вам домой.
Look, I know a urologist who might be persuaded to make an emergency house-call. Слушай, я знаю уролога, которого можно уговорить сделать экстренный выезд на дом.
I have a urologist on his way up to talk to you, but yes, "normal" normal. Я вызвал тебе уролога, но да, в нормальную норму.
I guess being attracted to a very beautiful woman, even one married to a urologist, is not only fine, but perfectly natural. Я считаю влечение к очень красивой женщине, пусть даже она замужем за урологом, не только нормальным, но и абсолютно естественным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!