Beispiele für die Verwendung von "valuation" im Englischen mit Übersetzung "оценка"

<>
einblenden
Understand the inventory valuation process Понимание процесса оценки запасов
3. A commitment to valuation 3. Уделять внимание оценке инструментов.
If at a Valuation Time: Если на момент оценки:
Moving average inventory valuation method Метод оценки запасов скользящего среднего
Accounting policies and valuation rules Учетная политика и правила оценки
Understand the inventory valuation method Понимание метода оценки запасов
FACTOR ONE - Valuation Matters Dearly Фактор первый: оценка компаний имеет большое значение
Legislation has references to general valuation methods. В законодательстве упоминаются общие методы оценки.
Where does the current valuation put us? Что дает нам текущая оценка?
Role Center for costing and inventory valuation Ролевой центр для учета затрат и оценки запасов
Organizations of professional valuers and valuation standards Организации профессиональных оценщиков и стандарты оценки
Several updates have been made to currency valuation. Было внесено несколько обновлений для оценки валюты.
Note: Valuation methods may not be uniform across economies. Примечание: Методы оценки в разных странах могут различаться.
The monetary valuation of environmental aspects is very contrivers. Стоимостная оценка экологических аспектов носит весьма противоречивый характер.
The following updates have been made to currency valuation: Следующие обновления выполнены для оценки валюты:
Loss of profits Facts and contentions/analysis and valuation Факты и утверждения/анализ и стоимостная оценка
The issue of land valuation will also be addressed. Будет также затрагиваться вопрос оценки земли.
Added new Role Center for costing and inventory valuation Добавлен новый ролевой центр для учета затрат и оценки запасов
The process of mass valuation has been prepared very carefully. Процесс массовой оценки стоимости земли готовился очень тщательно.
We calculate the Contract Value as at each Valuation Time. Мы рассчитываем стоимость Контракта по состоянию на каждый Момент оценки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen