Exemplos de uso de "variable" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Copy a modeling variable setup Копирование настройки переменных моделирования
Always account for variable change. "Всегда принимайте в расчёт замену переменной".
Methodological assistance is provided for the development and implementation in general and vocational education institutions of variable models for fostering a culture of inter-ethnic dialogue; оказывается методическая помощь в разработке и реализации в образовательных учреждениях общего и профессионального образования вариативных моделей воспитания культуры межнационального общения;
Create a variable compensation plan Создание планов переменных компенсаций
Create variable groups [AX 2012] Создание групп переменных [AX 2012]
ClusterLogSize Environment Variable Not Present Отсутствует переменная среды ClusterLogSize
ClusterLogSize Environment Variable Too Small Слишком низкое значение переменной среды ClusterLogSize
ClusterLogSize Environment Variable is Non-default Значение переменной среды ClusterLogSize отличается от значения по умолчанию
Variable consumption is calculated as follows: Переменное потребление рассчитывается следующим образом:
About variable groups of array type О группах переменных типа массив
About array variable group [AX 2012] О группе переменных типа массив [AX 2012]
Variable names must start with a letter. Имена переменных должны начинаться с буквы.
Assign variable compensation awards to an employee. Назначение переменных компенсаций сотрудникам.
Provides general information about array variable groups. Предоставляет общую информацию о группах переменных типа массив.
Copy a modeling variable setup [AX 2012] Копирование настройки переменных моделирования [AX 2012]
Enable recommendations on fixed or variable plans Включить рекомендации в фиксированных или переменных планах
If you choose Placements as your variable: Если выбрать переменную Плейсменты:
If you choose Audience as your variable: Если выбрать переменную Аудитория:
Add modeling variable groups to a product model Добавление групп переменных моделирования в модель продукции
In the Variable field group, press CTRL+N. В группе полей Переменная нажмите сочетание клавиш CTRL+N.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS