Beispiele für die Verwendung von "wettest" im Englischen mit Übersetzung "мокрый"

<>
einblenden
Why are you soaking wet? Почему ты мокрый?
This sock is soaking wet. Носок совершенно мокрый.
But her washcloth was wet. Но ее мочалка была мокрой.
Wet and sloppy standing sex! Мокрый и грязный секс стоя!
Her clothes are soaking wet. Одежда насквозь мокрая.
Do you want a wet flannel? Может быть, дать мокрую тряпку?
That wet sandwich does look delicious. Этот мокрый сендвич выглядит вкусно.
That is the fastest wet lap. Это самый быстрый круг по мокрому трэку.
Backs of his shoes are wet. Задники ботинок мокрые.
That wet suit is form-hugging. Этот мокрый костюм так облегает.
She's like rhodesian wet moss. Она как Родезийский мокрый мох.
Goddamn, the boy's soaking wet. Чёрт, он весь мокрый.
I have never dealt in wet jobs. Я никогда не пойду на мокрое дело.
Water is dripping from the wet towel. Вода капает с мокрого полотенца.
Dry a wet towel over a fire. Высуши мокрое полотенце на огне.
She's soaking wet, the little darling. Она совсем мокрая, милое, маленькое существо.
My wet clothes clung to my body. Моя мокрая одежда липла к телу.
It's just dough that is wet. Это просто мокрое тесто.
I showed up with wet hair once! Я всего лишь раз пришел с мокрыми волосами!
We're not always this wet and grimy. Мы не всегда такие мокрые и грязные.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen