Ejemplos de uso de "what does he do" en inglés con traducción al ruso

<>
What does he do for a living Чем он зарабатывает на жизнь
What does he do, rub your head for luck? Что он делает, трёт вашу голову на счастье?
He gives you this extraordinary gift, and then what does He do? Он даёт этот экстраординарный подарок и что он делает потом?
What does he do, find them with a slide ruler? Он гоняется за ними с логарифмической линейкой наперевес?
And what does he do? А что он делает?
So when her colleague said, "What does he do?" И когда ее коллега спросила "Чем он занимается?"
How does he do it? Как ему это удается?
What does he say in his letter? О чём он пишет в своем письме?
And, the means - how does he do it? А средство - как он это делает?
What does he mean by “we”? Что он имел в виду под словом «мы»?
And you say, "Yes, and how does he do that?" И вы говорите: "Да, и как он делает это?"
What does he saying? Что он такое городит?
There I am standing on the curb with my garment bag and what does he pull up in? И вот я стою на обочине, сжимая в руках мешок с платьем и на чём он подкатывает?
They boy drowned on a summer morning, what does he know of the gods? Мальчик утонул летним утром, что он знает о богах?
What does he think I am, a sucker? Он что думает, я молокосос?
What does he want with that midget? Да на что ему эта карлица?
But what does he mean "End of days"? Что он имеет в виду под "Концом мира"?
What does he make of Hamlet's most famous soliloquy? Что он думает о самом знаменитом монологе Гамлета?
And what does he make out of the papier-mâché? И что он делает из папье-маше?
So what is likely to be on Obama’s mind when he meets his Indian counterpart again, and what does he think can be done to cement bilateral ties? Так о чем же будет думать Обама, когда он снова встретит своего индийского коллегу и, что он думает стоит и можно сделать, чтобы укрепить двусторонние отношения?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.