Usage examples of "windsor chair" in English with translation to Russian

<>
The old man sat in the chair with his eyes closed. Старик сидел в кресле с закрытыми глазами.
John Neff, who managed the Vanguard Windsor fund for many years, is also considered a contrarian, though he has described himself as a value investor (and questioned the distinction). Джон Нефф (John Neff), который много лет управлял фондом Vanguard Windsor, также считается противоположным инвестором, хотя он относит себя к стоимостным инвесторам и подвергает сомнению различия между ними.
"Is there a book on the chair?" "Yes, there is." «На стуле есть книга?» «Да, есть.»
Depart Windsor, then to Reading, Missenden, Abingdon. Выезд из Виндзора, затем Рединг, Миссенден, Абингдон.
This chair is too small. Стул очень маленький.
Brown Windsor soup, roast beef and Yorkshire pudding plum duff and custard. Виндзорский суп, ростбиф, йоркширский пудинг, сливовый пирог и крем.
Please move the chair. It's in the way. Пожалуйста, передвиньте кресло. Оно загораживает проход.
Tori Windsor's kidnappers - they killed Windsor. Похитители Тори Виндзор - они настоящие убийцы.
This chair is too low for me. Этот стул для меня слишком низкий.
You know, the Duke of Windsor considered ascots the elegant morning wear. Ты знаешь, что герцог Виндзорский считал аскотский галстук элегантной утренней одеждой.
The cat is sleeping on the chair. Кот спит на стуле.
The murder of Curt Windsor. За убийство Курта Виндзора.
Don't scrape your chair on the floor. Не царапай стулом пол.
For the murder of Curt Windsor. За убийство Курта Виндзора.
Is the cat on or under the chair? Кот на стуле или под стулом?
Is that right in Windsor? Неужто прямо в Виндзорском замке?
I put the bag on or beside the chair. Я ставлю сумку на стул или рядом с ним.
You're as infirm as Windsor Castle. Вы не более ветхая, чем Виндзорский замок.
He shifted about uneasily in his chair. Он неуютно поворочился на стуле.
Along with Curt Windsor. Вместе с Куртом Виндзором.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download