Beispiele für die Verwendung von "word" im Englischen mit Übersetzung "слово"

Übersetzungen:

alle7083 слово5308 word974 речь82 сформулировать23 обещание23 сформулированный17 сообщение16 словечко15 весть12 известие4 формулировать4 andere Übersetzungen605

einblenden

I am remembering the word. Я вспоминаю слово.

Neither does breaking your word. Как и нарушение своего слова.

Finish the word, Mr. Salamanca. Закончите слово, мистер Саламанка.

But I kept my word. Но я держу свое слово.

And you kept your word. И ты сдержал свое слово.

Will you keep your word? Будешь держать слово?

And I kept my word. И я сдержал свое слово.

The word has several meanings. Слово имеет несколько значений.

I never break my word. Я всегда держу свое слово.

Simplicity is a neat word. Простота - красивое слово.

I'll keep my word. Я сдержу свое слово.

I heard the word "carcinoma." Я услышала слово "карцинома".

Your word is N. Carolina. "Твое слово - Н. Каролина.

I use the word "want." Я использую слово "хотеть".

Just a word on music. Буквально слово о музыке.

This word has two meanings. У этого слова есть два значения.

You keep using that word. Ты все повторяешь это слово.

She hardly said a word. Она едва ли молвила слово.

I always keep my word. Я всегда держу своё слово.

I'm keeping my word. Я держу свое слово.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!