Exemples d'utilisation de "workbench" en anglais

<>
Run a picking workbench session Запуск сессии рабочего места комплектации
I remember him sitting behind the workbench smiling. Я помню, как он сидел за верстаком и улыбался.
Set up the picking workbench Настройка рабочего места комплектации
And then he said, "No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver." А он продолжал: "Ну, мы можем переделать верстак, поставить специальный стул, найти специальную опору и тиски, достать электрическое сверло".
Using the direct delivery workbench Использование рабочего места прямой поставки
Click Inventory management > Common > Picking workbench. Щелкните Управление запасами > Обычный > Рабочее место комплектации.
Click Trade allowance management > Common > Deduction workbench. Щелкните Управление торговыми скидками > Обычный > Рабочее место удержаний.
Click Transportation management > Inquiries > Load planning workbench. Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Рабочее место планирования загрузки.
Click Transportation management > Inquiries > Rate route workbench. Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Рабочее место маршрута ставки.
Click Transportation management > Inquiries > Load building workbench. Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Рабочее место формирования загрузки.
Set up the picking workbench [AX 2012] Настройка рабочего места комплектации [AX 2012]
Click Warehouse management > Common > Load planning workbench. Щелкните Управление складом > Обычный > Рабочее место планирования загрузки.
Manage deductions in the deduction workbench [AX 2012] Управление вычетами в рабочем месте вычетов [AX 2012]
On the Action Pane, click Load building workbench. В области действий щелкните Рабочее место формирования загрузки.
Click Trade allowance management > Common > Bill back workbench. Щелкните Управление торговыми скидками > Обычный > Рабочее место обратного выставления счетов.
3. Process a deduction in the deduction workbench 3. Обработка вычета в рабочем месте вычетов
Click New to create a new workbench session. Щелкните Создать, чтобы создать новую сессию рабочего места.
Configure the picking workbench setup for a warehouse Настройка рабочего места комплектации для склада
Select a load, and then click Load planning workbench. Выберите загрузку и щелкните Рабочее место планирования загрузки.
For more information, see Set up the picking workbench. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка рабочего места комплектации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !