Exemplos de uso de "yummy" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 вкусный19 outras traduções3

mostrar

Jell-o, some yummy cookies. Желе и вкусных печенек.

Try this, it's yummy. Попробуй, очень вкусно.

I'll make something yummy. Я сделаю что-нибудь вкусное.

I want to eat something yummy. Я хочу что-нибудь вкусное.

Now, everyone enjoy one of my yummy muffins. Теперь каждый из вас угощается моими вкусными кексами.

Thanks for the yummy breakfast Mom and Dad. Спасибо за вкусный завтрак Мама и Папа.

It's yummy, but don't say Mama. Да, очень вкусно, но не зови меня мамой.

You're always eating yummy stuff with your boyfriend. Вы все время едите что-то вкусное с вашим парнем.

Uh, well, it doesn't say, "yummy breakfast treat" Ну, тут говорится о том, что "вкусный завтрак полезен"

I mean, nobody has had your very yummy lemonade. То есть, где никто не пробовал ваш вкусный лимонад.

Did you have some yummy chicken pot pie at dinner? Ты за ужином скушал вкусный пирог с курицей?

Our Father in Heaven, thank you for the yummy cake! Отец наш Небесный, спасибо за вкусный тортик!

Sunflower seeds and garbanzo beans and super yummy alfalfa sprouts. Семена подсолнуха, бараний горох и супер вкусные ростки люцерны.

What happened to "so yummy I think I'm ight cry"? А что случилось с "так вкусно, что я готова заплакать"?

Have been working for a whole night, this is so yummy. Ты работала целую ночь, попробуй, это очень вкусно.

Sounds to me like someone's going to get some yummy chocolate. Звучит для меня как кто-то собирается получить вкусный шоколад.

I don't think the nibs being too yummy is the problem. Я не думаю, что проблема в том, что бобы вкусные.

The antibodies in yummy mummy only protect the kid for 6 months, which is why these companies think they can gouge you. Антитела во вкусной мамочке защищают ребенка только первые 6 месяцев, поэтому эти компании считают, что они могут обжулить вас.

And it's gonna be bigger and yummier than yours. И он будет больше и вкуснее твоего.

No, it's yucky, but informing people about the history of Yorkshire is yummy, yum-yum. Ага, это мерзость, но рассказывать людям историю Йоркшира - вот это вкуснятина, ням-ням.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS