Exemples d’usage de "At that time" en anglais avec traduction en espagnol

<>
afficher
He was here at that time. Él estaba aquí entonces.
At that time, we were quite rich. Entonces éramos bastante ricos.
At that time Google Translator didn't exist yet. Por aquel entonces aún no existía Google Translator.
I could not image how cruel he was at that time. No me podía imaginar lo cruel que él era entonces.
If my mother had still been alive, she would have helped me at that time. Si mi madre hubiera estado todavía viva, me habría ayudado en aquel entonces.
Spain ruled Cuba at that time. España gobernaba Cuba en ese tiempo.
Were you sober at that time? ¿Estabas sobrio en aquel momento?
Were you at school at that time? ¿Estabas en la escuela en ese momento?
What were you doing at that time? ¿Qué estabas haciendo en ese momento?
At that time, I was still awake. En aquel momento yo aún estaba despierto.
I was a student at that time. Yo era estudiante en esa época.
Right at that time the cellphone rang. Justo en ese momento sonó el celular.
We were cooking tempura at that time. Estábamos cocinando tempura en aquel momento.
Just at that time, the bus stopped. En ese preciso momento se paró el autobús.
Mary was looking for you at that time. Mary te estaba buscando en ese momento.
He was reading a book at that time. En ese momento él estaba leyendo un libro.
At that time my house was already built. En ese tiempo mi casa ya estaba construida.
She was playing the piano at that time. Ella tocaba el piano en ese momento.
No one lived on the island at that time. Por aquel tiempo nadie vivía en la isla.
She was playing with her sister at that time. Ella estaba jugando con su hermana en ese momento.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger