Beispiele für die Verwendung von "Because of" im Englischen

<>
She is absent because of sickness. Ella está ausente por motivos de salud.
That girl is arrogant because of her beauty. Esa chica es arrogante debido a su belleza.
She went mad because of the shock. Ella se volvió loca a causa de la conmoción.
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin. Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel.
You will suffer because of that. Va a sufrir por esto.
The game was called off because of the rain. El partido fue suspendido debido a la lluvia.
I was late because of the rain. Llegué tarde a causa de la lluvia.
You'll suffer because of that. Va a sufrir por esto.
He missed the train because of the traffic accident. Perdió el tren debido al accidente de tráfico.
The experiment failed because of some minor faults. El experimento fracasó a causa de algunos defectos menores.
I was late because of heavy traffic. Llegué tarde por culpa del tráfico.
Several students were absent from school because of colds. Varios estudiantes faltaron al colegio debido a resfriados.
The people were evacuated because of the flood. La gente fue evacuada a causa de la inundación.
I was late because of the traffic. Llegué tarde por culpa del tráfico.
Because of the bad weather, he couldn't come. Él no pudo venir debido al mal tiempo.
His memory has been decaying because of age. Su memoria ha ido decayendo a causa de la edad.
I stayed home because of the rain. Me quedé en casa por la lluvia.
He could not go out because of a bad storm. Él no pudo salir debido a una terrible tormenta.
We postponed our departure because of the storm. Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta.
Because of Tom, Mary has become depressed. Mary se ha vuelto depresiva por culpa de Tom.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.