Beispiele für die Verwendung von "Certain" im Englischen mit Übersetzung "seguro"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle79 cierto36 seguro24 con seguridad3 determinado2 alguno2 andere Übersetzungen12

einblenden

Are you certain about this? ¿Estáis seguros de esto?

I am not certain about that. No estoy seguro acerca de eso.

We are not certain what to do No Estámos seguros que hacer

She is certain to pass the exam. Ella está segura de aprobar el examen.

Tom is certain to come on time. Tom de seguro vendrá a tiempo.

Tom isn't certain about the answer. Tom no está seguro de la respuesta.

I am certain that you have noble thoughts. Yo estoy seguro de que tus intenciones son nobles.

It is not certain when he came here. No es seguro cuando vino aquí.

I am certain that he will quit his job. Estoy seguro de que él va a dejar su trabajo.

How certain are you that he's a criminal? ¿Qué tan seguro estás de que él es un criminal?

For certain, no one will look for this sentence. De seguro nadie buscará esta frase.

I think it certain that he went to Tokyo. Estoy seguro de que él fue a Tokio.

I'm fairly certain that it was the elephant. Estoy bastante seguro de que fue el elefante.

I don't know for certain who he is. No estoy seguro de quién es.

I'm absolutely certain you're wrong about that. Estoy absolutamente seguro de que te equivocas en eso.

I'm certain that I'll win the tennis match. Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.

That's the only thing we could be certain of! ¡Es lo único de lo que podíamos estar seguros!

I do not know for certain what she is going to do. No estoy seguro de lo que va a hacer.

Tom didn't know for certain when Mary was going to arrive. Tom no estaba seguro de cuándo iba a llegar Mary.

In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes. En este mundo no hay nada seguro, salvo la muerte y los impuestos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen