Exemplos de uso de "Drivers" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Drivers should wear seat belts. Los conductores deben usar cinturón de seguridad.
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo. He oído que incluso los taxistas se pierden en Tokio a menudo.
The bus drivers are on strike today. Los conductores de colectivos están de paro hoy.
Some of the drivers were laughing and yelling. Algunos conductores reían y gritaban.
Drivers have to attend to the traffic signal. Los conductores tienen que prestar atención a la señal de tráfico.
Many drivers abandoned their cars in the snow. Muchos conductores abandonaron sus coches en la nieve.
The bus drivers are going on strike today. Los conductores de autobús van a hacer huelga hoy.
Bad drivers should have their licenses taken away from them. Los conductores irresponsables deberían tener retenidas sus licencias.
I'm afraid to cross the street in Pekin since drivers don't respect pedestrians there. Tengo miedo de cruzar la calle en Pekín, porque los conductores no respetan a los peatones.
The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea. El gobierno municipal quiere instalar carriles bici especiales. Sin embargo, un montón de conductores se oponen a la idea.
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work. En Corea existe una teoría popular que dice que "si te comes un cuarto de lechuga iceberg, te dormirás". Por lo tanto, entre los conductores de camiones de Corea, se considera a la lechuga como algo que no debería comerse antes de trabajar.
The driver ignored the stoplight. El conductor ignoró el semáforo.
Tom tipped the cab driver. Tom le dio propina al taxista.
I am waiting for my driver. Estoy esperando a mi chofer.
Who's your favorite race car driver? ¿Quién es tu piloto de carreras favorito?
Tom is a fast driver. Tom es un conductor veloz.
She is a taxi driver. Ella es taxista.
The driver said we don't have brakes! ¡El chofer dijo que no tenemos frenos!
The driver accelerated his car. El conductor aceleró el coche.
Is she a taxi driver? ¿Es ella un taxista?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS