Exemplos de uso de "Forgive" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I will never forgive you. Nunca te perdonaré.
I won’t forgive you unless you apologise sincerely. No te perdonaré a menos que te disculpes sinceramente.
It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him. Da igual la excusa que me ponga, no puedo perdonarle.
We won't forgive you. No te perdonaremos.
He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him. Él pidió disculpas por su conducta, pero ella no lo perdonaría.
I ask that you forgive me. Te pido que me perdones.
Forgive me, but I have no change. Perdone, pero no tengo cambio.
I'll forgive you just this once. Te perdonaré sólo esta vez.
To err is human, to forgive divine. Errar es humano; perdonar, divino.
Do you think Tom will forgive me? ¿Pensás que Tom me va a perdonar?
Is it harder to forgive or to forget? ¿Es más difícil perdonar u olvidar?
Will she forgive him for forgetting her birthday? ¿Le perdonará por haber olvidado su cumpleaños?
As you are sorry, I'll forgive you. Como estás arrepentido, te perdono.
I will forgive him out of consideration for you. Lo perdonaré por consideración a ti.
It's wrong of you not to forgive him. Está mal que no se lo perdones.
"Novels? I hate novels." Oh muse, forgive her blasphemy. «¿Novelas? Odio las novelas.» Oh, musa, perdona su blasfemia.
Tom couldn't forgive Mary for killing his parents. Tom no pudo perdonar a Mary por matar a sus padres.
I can't forgive him for behaving like that. No lo puedo perdonar por comportarse de esa manera.
I won't forgive what you did to me. No perdonaré lo que me has hecho.
I cannot forgive him because he insulted me in public. Yo no lo puedo perdonar porque él me insultó en público.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!