Verwendungsbeispiele von "He" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Übersetzungen: alle9481 él7348 hombre149 macho1 andere Übersetzungen1983
He is stronger than ever. Está más fuerte que nunca.
He is a pleasant person. Es una persona agradable.
He bought himself a dog. Se compró un perro.
I hear he is ill. He oído decir que está enfermo.
He is shrewd and calculating. Es astuto y calculador.
He asked to be excused Pidió ser excusado
He didn't see anybody. No vio a nadie.
Did he mention the accident? ¿Habló del accidente?
Perhaps he missed the train. Puede que haya perdido el tren.
He read the book yesterday. Leyó el libro ayer.
He came down to breakfast. Bajó a desayunar.
He asked for a beer. Pidió una cerveza.
He planned the attack carefully. Planeó el ataque con cuidado.
He painted the door blue. Pintó la puerta de azul.
He behaves like a child. Se porta como un niño.
Did he stay very long? ¿Se quedó mucho rato?
He may have already departed. Puede que ya se haya ido.
He is Italian by birth. Es italiano de nacimiento.
He reached Kyoto on Saturday. El sábado llegó a Kioto.
I suspect he is ill. Sospecho que está enfermo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!