Ejemplos de uso de "Raqqa Is Being Slaughtered Silently" en inglés con traducción al español

<>
We have to take the stairs, because the elevator is being repaired. Tenemos que usar la escalera, porque el ascensor está en reparación.
Our car is being repaired at the auto shop. Están reparando nuestro coche en el taller.
She is being blackmailed by him. Ella está siendo chantajeada por él.
Our genetic material is being constantly invaded by small egocentric molecular parasites. Nuestro material genético está siendo constantemente invadido por pequeñísimos parásitos moleculares egocéntricos.
The book is being written by my husband. El libro está siendo escrito por mi esposo.
Little did Christopher Columbus know that future pirates are mostly internet pirates: The closest they will ever get to surfing the sea is being in a bathtub. Lo que no se imaginaba Cristóbal Colón es que los futuros piratas son en su mayoría piratas informáticos: lo más cerca que estarán nunca de navegar por el mar será en una bañera.
He is being very kind today. Él está siendo muy amable hoy.
A puppet does not know that it is being controlled. Un títere no sabe que está siendo manipulado.
Our land is being taken over. Se apoderarán de nuestra tierra.
He is being very careful. Él está siendo muy cuidadoso.
The show is being recorded in studio 4. El programa está siendo grabado en el estudio 4.
A new treatment for hepatitis is being studied. Se está estudiando un nuevo tratamiento para la hepatitis.
We have to use the stairs, because the elevator is being repaired. Tenemos que usar la escalera, porque el ascensor está en reparación.
Tom is being charged with murder. Tom está siendo acusado de homicidio.
The room is being painted by him. Está pintando la habitación.
He is being harassed by a flood of questions from his students. Él está siendo acosado a preguntas por sus alumnos.
The problem is being discussed now. Están discutiendo el problema ahora mismo.
My car is being repaired. Mi coche está en reparación.
He is not cheated who knows he is being cheated. No se engaña a aquel que sabe que está siendo engañado.
He is being kind today. Hoy está siendo amable.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.