Verwendungsbeispiele von "Their" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Übersetzungen: alle1094 su487 sus487 andere Übersetzungen120
einblenden
They share their same beliefs. Ellos comparten las mismas creencias.
The children washed their feet. Los niños se lavaron los pies.
Human beings evolved their intelligence. La inteligencia de los seres humanos evolucionó.
Some men shave their legs. Algunos hombres se afeitan las piernas.
The soldiers started their attack. Los soldados han comenzado el ataque.
The boys brush their teeth. Los chicos se cepillan los dientes.
Who is their homeroom teacher? ¿Quién es el profesor jefe?
They left their house quickly. Salieron de casa inmediatamente.
He asked for their advice. Él les pidió consejo.
They went their separate ways. Ellos se fueron por caminos separados.
They're washing their hands. Ellos se están lavando las manos.
They are putting on their gloves. Se ponen los guantes.
Have you seen their new apartment? ¿Has visto el nuevo apartamento de ellos?
They wash their hands with soap. Ellos se lavan las manos con jabón.
They have to repair their car. Tienen que reparar el coche.
Their names are Tom and Ken. Se llaman Tom y Ken.
All the students clapped their hands. Todos los estudiantes aplaudieron.
Young parents often indulge their children. Los padres jóvenes suelen mimar a los niños.
Their job is to shear the sheep. El trabajo de ellos es esquilar a las ovejas.
Students don't raise their hands much. Los alumnos no levantan mucho las manos.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen