Beispiele für die Verwendung von "aiming stand" im Englischen

<>
Aiming at a fair selection, the test's subject will be the same for all of you scientists of the world: write a scientific publication in English! Teniendo por objetivo la realización de una selección justa, el tema del examen será el mismo para todos los científicos del mundo: ¡escriba un artículo científico en inglés!
I can't stand this stomach-ache. No aguanto este dolor de tripa.
We are aiming at establishing the five-day workweek. Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días.
They couldn't do anything but stand there and stare. Ellos no podían hacer nada más que estar parados y mirar.
He was aiming a gun at them. Él les apuntaba con una arma.
I can't stand cowards. No tolero a los cobardes.
Tom was aiming his pistol at Mary when John shot him. Tom estaba apuntando con su pistola a Mary cuando John le disparó.
I can't stand his impoliteness. No puedo aguantar su descortesía.
We are aiming at the pigeons. Le estamos apuntando a las palomas.
He could not stand being kept waiting so long. No podía soportar que le hicieran esperar tanto.
Tom is aiming at a bird. Tom le está apuntando a un pájaro.
I can't stand the cold. No soporto el frío.
I can't stand those kinds of people. No aguanto esa clase de gente.
Stand back from the rope. Aléjate de la cuerda.
I can't stand being disturbed in my work. No puedo soportar ser molestado en el trabajo.
I can't stand this hot weather. No puedo soportar este clima ardiente.
I can't stand to take another university entrance exam! ¡No soporto tener que hacer otro examen de entrada a la universidad!
I can't stand naughty children. No soporto a los niños traviesos.
I like summer, but I can't stand the heat. Me gusta el verano, pero no puedo soportar el calor.
I can't stand noisy children. No puedo soportar a los niños ruidosos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.