Usage examples of "are responsible" in English with translation to Spanish

<>
You are responsible for the death of the child. eres responsable por la muerte del niño.
Parents are responsible for their children's education. Los padres son responsables de la educación de sus hijos.
You are responsible for this accident. Eres responsable de este accidente.
You are responsible for the result. eres responsable de ese resultado.
Ideas are not responsible for what men do of them. Las ideas no son responsables de lo que los hombres hacen con ellas.
Are you responsible for this mess? ¿Eres tú el responsable de este desorden?
Tom and Mary are both responsible for it. Tom y Mary son los dos responsables de eso.
You are in part responsible for it. En parte eres responsable de eso.
We are in large measure responsible for students' success in the entrance exam. Somos responsables en gran medida del éxito de los estudiantes en el examen de ingreso.
Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do. Ahora que ya no eres más un niño, deberías ser responsable de lo que haces.
What splendid houses they are! ¡Pero qué espléndidas casas!
The driver is responsible for the safety of the passengers. El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.
You are in my thoughts at all times. Estás todo el tiempo en mis pensamientos.
I can always count on her because she is responsible. Siempre puedo contar con ella porque es responsable.
We are at home. Estamos en casa.
A drunk driver was responsible for the car accident. Un conductor ebrio fue responsable del accidente.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
I am responsible for this failure. Soy responsable por este fracaso.
You are only young once. Sólo se es joven una vez.
She attained a responsible position of the firm. Ella adquirió un puesto de responsabilidad de la compañía.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!