Exemplos de uso de "army emergency relief" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931. El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931.
In case of an emergency, call the police. En caso de emergencia, llama a la policía.
We all breathed a sigh of relief. Todos nosotros dimos un suspiro de alivio.
Tom abandoned his wife and joined the army. Tom abandonó a su esposa y se unió al ejército.
In case of an emergency, dial 110. En caso de emergencia, marque 110.
To our relief, he came back safe and sound. Para nuestro alivio, él regresó sano y salvo.
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Con el rey sin heredero volviéndose loco y la familia real envenenada, el general del ejército finalmente tuvo su oportunidad de usurpar el trono.
It's an emergency. Es una emergencia.
His mother sighed with relief. Su madre suspiró de alivio.
The army slowly advanced across the river. El ejército avanzó lentamente por el río.
The emergency phone number for all Europe is 112. El teléfono de emergencias para toda Europa es el 112.
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound. La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo.
The army advanced on the enemy. La armada avanzó sobre el enemigo.
In case of an emergency, phone me at this number. En caso de urgencia, llámame a este número.
Everybody in the room let out a sigh of relief. Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.
A language is a dialect with an army and navy. Un idioma es un dialecto con armada y navío.
In case of emergency, call the police. En caso de emergencia llama a la policía.
This medicine will give you some relief. Esta medicina te aliviará algo.
The army is in the north to protect the border. El ejército está en el norte para proteger la frontera.
Cardiopulmonary resuscitation is a rescue technique quite fundamental in an emergency situation with another person. La reanimación cardiopulmonar es una técnica de rescate muy fundamental en una situación de emergencia con otra persona.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!