Ejemplos de uso de "attacking" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos58 atacar58
Why is my cat attacking my bathrobe? ¿Por qué mi gato ataca mi bata de baño?
In May, they set on him in the street, attacking him with fists, kicks and a knife. En mayo le atacaron por la calle, y se liaron a puñetazos, patadas, y navajazos.
It's a daydream attack. Es un ataque de ensueño.
He planned the attack carefully. Planeó el ataque con cuidado.
Mary had a panic attack. Mary tuvo un ataque de pánico.
Tom had a panic attack. Tom tuvo un ataque de pánico.
The soldiers started their attack. Los soldados han comenzado el ataque.
I had an asthma attack. Tuve un ataque de asma.
The army was unexpectedly attacked. El ejército fue atacado inesperadamente.
The enemy attack ceased at dawn. El ataque enemigo cesó al amanecer.
Smith died of a heart attack. Smith murió de un ataque al corazón.
He had suffered a heart attack. Él sufrió un ataque cardíaco.
I almost had a heart attack. Casi me da un ataque cardíaco.
This country is safe from attack. Este país está a salvo de un ataque.
Wolves won't usually attack people. Los lobos no suelen atacar a la gente.
The first attack missed the target. El primer ataque no dio al blanco.
Wolves don't usually attack people. Los lobos no suelen atacar a la gente.
The enemy attacked us at night. El enemigo nos atacó por la noche.
The fort was attacked by surprise. El fuerte fue atacado por sorpresa.
Tom was attacked by a shark. Tom fue atacado por un tiburón.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.