Exemplos de uso de "batten down" em inglês

<>
We sat down face to face. Nos sentamos cara a cara.
He is not down yet. Él todavía no baja.
I can't sit down without pain now. Ya no puedo sentarme sin dolor.
Write it down! ¡Anótalo!
Tom broke down and cried. Tom se derrumbó y lloró.
Tears were rolling down her cheek. Las lágrimas se deslizaban por sus mejillas.
The coach called off the game because many of the players were down with the flu. El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.
She's good at bargaining the price down. Ella es buena para recatear.
Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down. Tom pensaba que la música estaba demasiado fuerte, pero estaba demasiado cansado para levantarse a bajarle el volumen.
The theater used to open up at down. El teatro solía abrir al amanecer.
These old customs have been handed down from generation to generation. Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
Tom cut down a tree in his yard. Tom taló un árbol en su patio.
When she heard the news, she broke down crying. Al oír la noticia, ella colapsó en llanto.
The price of rice has come down. El precio del arroz cayó.
A cultural heritage is handed down to posterity. Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad.
Put your gun down. Baja tu arma.
The storm blew down a tree. La tormenta tumbó un árbol.
The fire knocked down the door. El fuego derribó la puerta.
Last week my mother came down with the flu. Mi madre pilló la gripe la semana pasada.
The sun is going down behind the hill. El sol se está poniendo detrás de la colina.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS