Beispiele für die Verwendung von "better yet" im Englischen

<>
We have not yet discussed which method is better. Todavía no hemos discutido qué método es mejor.
I like dogs better than cats. Me gustan más los perros que los gatos.
Tom isn't yet ready to receive visitors. Tom todavía no está listo para recibir visitas.
He can do it better than I can. Él puede hacerlo mejor que yo.
He is not down yet. Él todavía no baja.
A plastic glass is better than one made of real glass. Un vaso de plástico es mejor que uno hecho de vidrio de verdad.
Have you solved all the problems yet? ¿Has resuelto todos los problemas ya?
Her voice sounds better than yours. Su voz suena mejor que la tuya.
We don't live in Scotland yet. Aún no vivimos es Escocia.
You'd better not tell Tom. Mejor será que no le digas a Tom.
Tom doesn't know any of the details yet. Tom no conoce ninguno de los detalles aún.
A handful of soldiers is always better than a mouthful of arguments. Un puñado de soldados es siempre mejor que una bocanada de argumentos.
His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover. Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas.
Two heads are better than one. Dos cabezas son mejores que una.
We bought a pool table but have yet to play a single game. Compramos una mesa de billar, pero aún no jugamos ni una partida.
You'd better eat everything that's on your plate. Más te vale comerte todo lo que tienes en el plato.
The Garcías have not arrived yet. Los García no han llegado todavía.
Taro speaks English better than I. Taro habla inglés mejor que yo.
And with me, we are yet one more. Y conmigo ya somos uno más.
Tom did better than I expected. Tom lo hizo mejor de lo que había esperado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.