Beispiele für die Verwendung von "beyond question" im Englischen

<>
The scenery was beautiful beyond description. El escenario era indescriptiblemente bello.
He didn't answer my question. No respondió a mi pregunta.
The problem is beyond my grasp. El problema está más allá de mi comprensión.
To be or not to be, that is the question. Ser o no ser, ése es el asunto.
Don't go beyond the speed limit. No excedas el límite de velocidad.
If he asks me that question, I won't answer. Si me hace esa pregunta, no responderé.
Our friendship is beyond those little misunderstandings. Nuestra amistad va más allá de esos pequeños malentendidos.
Can anyone answer my question? ¿Alguien puede contestar mi pregunta?
The beauty of the scenery was beyond description. La belleza de aquel paisaje era indescriptible.
Did you know that this is a question? ¿Sabías que esto es una pregunta?
He lives in the back of beyond. Vive en el quinto coño.
The question was answered. La pregunta fue respondida.
I know nothing about him beyond what you told me. No sé nada de él aparte de lo que tú me has contado.
Little children always question things we adults take for granted. Los niños pequeños siempre preguntan cosas que los adultos dan por supuestas.
It is beyond the boundary of human knowledge. Está más allá de la frontera del conocimiento humano.
I'm glad you ask me that question. Me alegra que me haga esa pregunta.
Understanding this book is beyond my capacity. Entender este libro está más allá de mi capacidad.
Please answer this question for me. Respóndeme a esta pregunta, por favor.
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. Cuando acabe de escribir la carta, te llevaré al lago que está unas dos millas más allá de la colina.
You may ask a question of that teacher. Puedes hacerle una pregunta a ese maestro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.