Usage examples of "big bang" in English with translation to Spanish

<>
Math has been used to calculate how would the Universe formation had been just before and after the Big Bang. Han utilizado las matemáticas para calcular cómo habría sido la formación del Universo inmediatamente antes y después del Big Bang.
The train arrived bang on time. El tren llegó a la hora exacta.
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
I live in a big city. Vivo en una gran ciudad.
The new movie was a big hit. La nueva película fue un gran éxito.
I want to ask you a big favor. Quiero pedirte un gran favor.
Would you like big bills or small bills? ¿Quiere usted billetes pequeños o grandes?
This is how he killed the big bear. Así es como él mató al gran oso.
It makes a big difference. Hace una gran diferencia.
He is a big man in journalism. Él es un hombre importante en el periodismo.
It's so big! ¡Qué grande es!
Mosquitoes in Minnesota are as big as storks. Los mosquitos en Minesota son grandes como cigüeñas.
That house is big. Aquella casa es grande.
I want to live in a big city. Quiero vivir en una gran ciudad.
The news that she got divorced was a big surprise. Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa.
A big earthquake occurred in India yesterday. Ayer hubo un gran terremoto en India.
The old man captured a big fish. El anciano atrapó un pez grande.
There is a big park near my school. Hay un gran parque cerca de mi escuela.
I caught a big fish yesterday. Atrapé un gran pez ayer.
My brother caught a big fish. Mi hermano pescó un pez grande.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!