Beispiele für die Verwendung von "big government" im Englischen

<>
A big day awaits us. Nos espera un gran día.
As elsewhere in India, growth most often occurs despite the government rather than because of it. Como también fuera de India, el crecimiento ocurre más comúnmente a pesar del gobierno más que por el gobierno.
Tom has a big mouth. Tom tiene boca grande.
He always speaks of the government with contempt. Él siempre habla con desprecio del gobierno.
We have a big dog. Tenemos un perro grande.
I have connections in the government. Tengo conexiones en el gobierno.
There's a big hole in your sock. Tienes un gran agujero en el calcetín.
The government turned down the request. El gobierno rechazó la demanda.
It's the first time I fold the big carpet by myself. Es la primera vez que doblo la alfombra grande yo solo.
There are several forms of government. Existen varias formas de gobierno.
The party took place in a big room. La fiesta dio lugar en un gran salón.
In that country the government controls prices. En ese país el gobierno controla los precios.
Why is your cat so big? ¿Por qué tu gato es tan grande?
Let's hope the government respects our agreement. Ojalá el gobierno respete nuestro acuerdo.
What a big book this is! ¡Pero que enorme libro es este!
The Japanese government made an important decision. El gobierno japonés tomó una importante decisión.
I did not expect it to be that big. No esperaba que fuera tan grande.
The judgement went against the government. El juicio salió en contra del gobierno.
A big red fish is swimming about in the pond. Un gran pez rojo está nadando en el estanque.
Representative democracy is one form of government. La democracia representativa es una forma de gobierno.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.