Beispiele für die Verwendung von "border city" im Englischen

<>
The fugitive made a run for the border. El prófugo se dio a la fuga hacia la frontera.
It is said that Tokyo is a very safe city. Se dice que Tokio es una ciudad muy segura.
Border fights were common. Las peleas limítrofes eran comunes.
My ex-husband no longer lives in this city. Mi ex-esposo ya no vive más en esta ciudad.
We're on the border of failure. ¡Estamos al borde del fracaso!
Nara is a city which I like very much. Nara es una ciudad que me gusta muchísimo.
The army is in the north to protect the border. El ejército está en el norte para proteger la frontera.
The city is at the foot of the mountain. La ciudad está al pie de la montaña.
Do we have to get off the train at the border? ¿Tenemos que bajar del tren en la frontera?
The population of London is much greater than that of any other British city. La población de Londres es mucho mayor que la de cualquier otra ciudad Británica.
We live near the border. Vivimos cerca de la frontera.
They say that Venice is a beautiful city. Dicen que Venecia es una hermosa ciudad.
The tourist bus crossed the border. El bus de turistas atravesó la frontera.
Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city. Madrid, capital de España, es una ciudad maravillosa.
The border is closed. La frontera está cerrada.
I will show you around the city. Te enseñaré la ciudad.
His jokes border on the insulting. Sus bromas son casi una ofensa.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic. El centro de la ciudad debería estar cerrado a todo tráfico menos el peatonal.
Money's always to be found when we need to send men to be killed on the border; but there's none left when it comes time to help them. Siempre se puede encontrar dinero cuando lo necesitamos para mandar a hombres a que los maten en la frontera; pero no queda nada cuando llega el momento de ayudarles.
Does Tom earn enough money to live in the city? ¿Gana Tom suficiente dinero para vivir en la ciudad?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.