Beispiele für die Verwendung von "bring up" im Englischen

<>
What does it matter how they bring up their own children? ¿Qué importa cómo ellos críen a sus hijos?
It is quite a hard thing to bring up a child. Es una cosa bastante difícil el educar a un niño.
Would you please bring up another pillow? ¿Me pueden subir otra almohada, por favor?
I want to bring up my son as my father did me. Quiero criar a mi hijo como my padre me crió a mí.
Tom was brought up in Boston. Tom fue criado en Boston.
I was brought up by my grandmother. Fui educado por mi abuela.
She was brought up by him. Ella fue criada por él.
He was brought up by his uncle. Él fue educado por su tío.
My aunt brought up five children. Mi tía crió a cinco niños.
She was brought up in the lap of luxury. Ella fue educada en una vida de lujo.
She was brought up by her grandfather. Fue criada por su abuelo.
She brought up the three children alone. Ella crió sola a los tres niños.
She was brought up by her aunt. Ella fue criada por su tía.
She was brought up by her grandmother. A ella la crió su abuela.
She brought up nine children in her life. Ella, durante su vida, crió a nueve niños.
This is the house where Tom was brought up. Esta es la casa donde Tom se crió.
My youngest brother was brought up by our grandmother. A mi hermano menor lo crió nuestra abuela.
An orphan at three, he was brought up by a distant relative. Se quedó huérfano a los tres años, y fue criado por un pariente lejano.
After her husband's death, she brought up the two children all by herself. Después de la muerte del marido, ella crió a sus dos hijos sola.
She has a good command of English though she was brought up in Japan. Ella tiene un buen dominio de inglés, a pesar de haberse criado en Japón.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.