Usage examples of "cart horse" in English with translation to Spanish

<>
Persuading my father first is putting the cart before the horse. Convencer a mi padre primero es vender la piel del oso antes de cazarlo.
Don't you think you're putting the cart before the horse? ¿No crees que estás poniendo la carreta delante del caballo?
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo.
Add to cart Añadir a la cesta
Tom boasts of never having been defeated in a horse race. Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo.
A horse runs quickly. Un caballo corre rápidamente.
How long does it take for a veterinarian to examine a horse? ¿Cuánto tiempo necesita un veterinario para examinar a un caballo?
The horse is far from the house. El caballo está lejos de la casa.
The boy rode a horse for the first time. El muchacho montó un caballo por primera vez .
Have you ever ridden a horse? ¿Has montado alguna vez a caballo?
The horse stopped and wouldn't move. El caballo se detuvo y no se movía.
You're slower than a villain's horse. Eres más lento que el caballo del malo.
The horse is a domestic animal. El caballo es un animal doméstico.
I'm ready to eat a horse. Me comería una vaca.
He won't die. He is as strong as a horse. Él no se va a morir. Es fuerte como un toro.
Get on the horse. Súbete al caballo.
The old man prefers horse carriages to cars. El anciano prefiere los carruajes a los autos.
Look at that knight on the horse. Mira a ese caballero montado.
She couldn't convince him to ride a horse. Ella no la pudo convencer de que montara un caballo.
I allowed my horse run. Permití a mi caballo correr.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download