Exemplos de uso de "catch a cold" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I catch a cold easily. Yo me resfrío con facilidad.

It's easy to catch a cold. Es fácil coger un resfriado.

I always catch a cold in the winter. Siempre me resfrío en invierno.

Be careful not to catch a cold. Tenga cuidado de no coger un resfriado.

I didn't want to catch a cold, so I didn't go out. No quería resfriarme, así que no salí.

I didn't want to catch a cold, so I didn't go skiing. No quería coger un resfriado, así que no fui a esquiar.

I didn't want the baby to catch a cold, so I closed the window. No quiero que el bebé se resfríe, así que cerré la ventana.

I have caught a cold. Me agarré un resfriado.

I must have caught a cold. Debo haberme cogido un resfriado.

My daughter caught a cold. Mi hija se agarró un resfriado.

We set a trap to catch a fox. Pusimos una trampa para capturar a un zorro.

Do you have anything for a cold? ¿Tiene algo para la gripa?

It is not easy to catch a hare with your bare hands. No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos.

She caught a cold last night. Ella se agripó anoche.

Tom had to catch a taxi. Tom tuvo que tomar un taxi.

I'm afraid I caught a cold. Creo que me resfrié.

Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it. Aserrín, aserrán, los maderos de San Juan, piden pan, no les dan, piden queso les dan hueso y les cortan el pescuezo.

There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day. No hay nada más refrescante que una cerveza fría en un día caluroso.

Can I catch a taxi near here? ¿Puedo coger un taxi cerca de aquí?

This medicine is good for a cold. Este remedio es bueno para un resfriado.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS