Beispiele für die Verwendung von "civil right" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He was deprived of his civil rights. Él fue privado de sus derechos civiles.

And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch. Y desde nuestra fundación, los musulmanes estadounidenses han enriquecido los Estados Unidos. Han luchado en nuestras guerras, servido en nuestros gobiernos, defendido los derechos civiles, creado negocios, enseñado en nuestras universidades, destacado en nuestros estadios deportivos, ganado Premios Nóbel, construido nuestro edificio más grande, y encendido la Antorcha Olímpica.

Civil engineers are needed. Se necesitan ingenieros civiles.

That's right! ¡Eso es!

We can do it right now. Lo podemos hacer ya mismo.

They had lost the Civil War. Ellos habían perdido la Guerra Civil.

Victims have the right to be compensated for their damages. Las víctimas tienen derecho de ser compensadas por los daños.

I wonder how many horses died during the Civil War. Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil.

I go right home after work. Voy directo a casa después del trabajo.

Many feared the start of another civil war. Muchos temían el comienzo de otra guerra civil.

Turn right. Doble a la derecha.

If it had not been for civil war, they would be wealthy now. Si no hubiera sido por la guerra civil, ahora ellos serían ricos.

You're almost right. Casi estás en lo cierto.

These people said the war was a civil war. Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.

Turn right at the next intersection. Gire a la derecha en el siguiente cruce.

I will write him a civil answer. Le escribiré una respuesta amable.

Write to him right away. ¡Escríbele inmediatamente!

Perhaps you are right, I have been selfish. Quizás tengas razón, fui un egoísta.

It prevented a civil war. Previno una guerra civil.

That's awesome, right? Es fantástico, ¿verdad?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen