Usage examples of "cleverest" in English with translation to Spanish

<>
show all
Even the cleverest students can make silly mistakes. Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos.
We all consider he's the cleverest dog in the world. Todos nosotros consideramos que él es el perro más listo en el mundo.
The fittest survive. What is meant by the fittest? Not the strongest; not the cleverest— Weakness and stupidity everywhere survive. There is no way of determining fitness except in that a thing does survive. "Fitness," then, is only another name for "survival." Darwinism: That survivors survive. Los más aptos sobreviven. ¿Qué quiere decir "los más aptos"? Ni los más fuertes ni los más inteligentes; la debilidad y la estupidez sobreviven por todas partes. No hay una manera de determinar la aptitud aparte de que una cosa sobreviva. La "aptitud" es por lo tanto otra forma de decir "supervivencia". Darwinismo: Que los supervivientes sobrevivan.
I wish I were clever. Ojalá fuera inteligente.
John is cleverer than Bill. John es más listo que Bill.
He is a clever boy. Él es un chico astuto.
I know you are clever. Sé que eres inteligente.
He is more clever than wise. Más que inteligente, él es listo.
Thomas is very clever at work. Thomas es muy astuto en el trabajo.
This animal is very clever. Este animal es muy inteligente.
Tom looks like a clever boy. Tom parece un chico listo.
She is a very clever liar. Ella es una mentirosa muy astuta.
What a clever student you are! ¡Qué estudiante tan inteligente eres!
He is more clever than me. Él es más listo que yo.
He is more lucky than clever. Él es más suertudo que astuto.
A dog is a clever animal. El perro es un animal inteligente.
He is quite a clever man. Él es un hombre bastante listo.
She is more wise than clever. Ella es más sabia que astuta.
He is cleverer than they are. Él es más inteligente que ellos.
Though he is clever, he isn't wise. Aunque es listo no es sabio.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download