Exemplos de uso de "cocked hat" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.

You can leave your hat on. Puedes dejarte el sombrero puesto.

My wife asked me to throw this old hat away. Mi esposa me pidió que tire este viejo sombrero.

I don't like this hat. No me gusta este sombrero.

It appears to me that you put on my hat by mistake. Me parece que te has puesto mi sombrero por error.

Since she was wearing the very strange hat, people teased her. La gente la molestó porque llevaba un sombrero muy raro.

It took her a long time to choose a hat. Ella tardó mucho tiempo en escoger un sombrero.

Tom put his hat on and went outside. Tom se puso su sombrero y salió.

He bought a hat. Compró un sombrero.

This hat is a little too small for me. Este sombrero es un poco pequeño para mí.

This hat is too big for you. Este sombrero es demasiado grande para ti.

This hat will suit her. Este sombrero le sentará bien a ella.

Put your hat on. Ponte el sombrero.

I had my hat blown off by the wind. El viento se llevó mi sombrero.

He stood up with his hat in his hand. Él se puso en pie con el sombrero en una mano.

He produced a rabbit out of his hat by magic. Él sacó un conejo de su sombrero con magia.

He is wearing a hat. Él lleva sombrero.

She wore a pretty hat. Ella llevaba un bonito sombrero.

Christopher Columbus once sacrificed the corner of his hat to an Aztec god, bringing about years of prosperity to that god's village. Una vez, Cristóbal Colón sacrificó la esquina de su sombrero a un dios azteca, trayendo años de prosperidad al pueblo de éste.

"I'm going to pull a rabbit out of the hat." "I'll pay to see that". "Voy a sacar un conejo del sombrero." "Pago por ver."

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS